Inspiré par les milliers d'enfants que les auteurs ont rencontrés au cours de leur carrière, ce livre a été conçu « pour les parents hantés par des questions sans réponse; il a été pensé aussi pour les intervenants, souvent isolés face à la détresse des familles ».
Il traite en 15 chapitres des multiples aspects de l'adoption internationale: l'abandon, l'anthropologie et l'éthique de l'adoption, les familles adoptives, le processus d'adoption, le bilan de santé, l'alimentation, la croissance, le développement, les troubles de développement, les particularités ethniques, l'adaptation, le nouveau milieu de vie et l'identité.
Puis arrive un dernier chapitre, le chapitre 15 et demi... Pourquoi et demi ? « Parce qu'il reste, disent les auteurs, l'avenir à bâtir avec votre enfant ». Un ouvrage complet comme il s'en fait rarement, écrit par trois spécialistes de l'enfance internationale parmi les plus réputés.
Jean-François Chicoine est pédiatre à la Clinique de santé internationale du Service de maladies infectieuses du CHU Sainte-Justine, professeur adjoint de clinique à l'Université de Montréal et cofondateur de la société Le monde est ailleurs inc.
Patricia Germain est infirmière et professeure à l'Université du Québec à Trois-Rivières.
Travailleuse sociale, Johanne Lemieux est fondatrice du Bureau de consultation en adoption de Québec et conceptrice de la formation Adopteparentalité.
