Un bruit la nuit

Voilà cinq nuits d’affilée que les passagers du navire-école Ultimo Refugio sont réveillés par un bruit étrange. Irrités mais surtout très curieux, les jeunes moussaillons de l’équipage décident de prendre les choses en main. Ensemble, ils mettront au jour le mystère des pinatas, une terrible affaire de braconnage de tortues.