Cette pièce de théâtre se réapproprie les mythes, elle les réactive, luttant ainsi contre la perte de mémoire, l’acculturation, l’ignorance et l’indifférence. Les mythes sont souvent des histoires de famille et de parenté, socles de toute société. Ils nous rappellent que la transgression des tabous ne mène qu’au chaos et à la destruction, et que cela est universel. En tentant de les rendre vivants avec Le Nid de l’Aigle, Yves Sioui Durand participe à la reconstruction culturelle des Premiers Peuples.