Le mystère du Lac Carré

Le lendemain de Noël, le petit Dédé Lapointe aperçoit des traces immenses dans la neige. Le chien Notdog ramène un lapin blessé et le vétérinaire affirme que ce n’est pas le premier animal mal en point qu’on lui apporte. De plus, les pensionnaires de l'auberge Sous mon toit semblent bien mystérieux. Que se passe-t-il exactement près du lac Carré ? Il n'en fallait pas plus pour inciter Jocelyne, Agnès et John à entreprendre une enquête.