Nelly & César : Pour de vrai Nelly & César jouent "à faire semblant". Bientôt rejoints par Fred, ils se prennent au jeu, et Nelly se retrouve coincée sur un tronc d'arbre. Elle ne peut plus descendre, elle a le vertige.